Как создать информационное поле на актуальную информацию максимально широко? 

Очень хорошо в этом случае работать онлайн инструменты маркетинга. Вам необходимо, безусловно, разместить информацию на всех имеющихся интернет-ресурсах медицинского центра. Помимо этого, для максимального охвата аудитории полезно будет использовать и офлайн. Полиграфия, которая вручается ли что в руки пациенту или размещается в открытом доступе, например, в зоне ресепшн клиники. 

Так выглядят листовки с акциями для многопрофильной клиники. Компактно, просто, понятно.